De marţi, 23 august, urmăriţi al XI-lea sezon al serialului american, lansat în premieră în septembrie 2010. De marţi până vineri, la ora 22:30, pe TVR 2.
Serialul continuă radiografierea cazurilor dificile de investigaţii criminale cu care se confruntă Raymond Langston şi deja celebra sa echipă. În aceste cazuri sunt implicaţi „rechinii” din Las Vegas, ucigaşi pricepuţi la jocuri video, iar maşinile capcană şi o suspectă convenţie despre… vârcolaci le dau mare bătaie de cap detectivilor. Raymond însuşi trebuie să se lupte pentru propria viaţă, după ce este grav rănit, într-o confruntare, de un ucigaş în serie. Mereu prezentă acolo unde e mai greu, echipa lui Raymond este mereu pe urmele răufăcătorilor...
Episodul 1: „Shock Waves” (marţi, 23 august, ora 22:30)
Scenariul sezonului XI continuă cu imaginile din finalul celui de-al zecelea sezon. Începutul primului episod îl găseşte pe Langston pe podeaua celulei lui Haskell, sângerând. Este transportat de urgenţă la spital, unde starea sa devine stabilă. Nick ia parte la funeraliile ofiţerului Clark, dar păstrează distanţa, întrucât familia decedatului îl consideră parţial vinovat pentru moartea acestuia. Aşteptând în maşină, Nick sesizează un ticăit dintr-o maşină din apropiere. Este însă prea târziu să avertizeze lumea prezentă la înmormântare, întrucât urmează un şir de explozii...
Brass şi Langston, care îl ajută să investigheze cazul de pe patul de spital, îl suspectează iniţial pe Haskell. Ajutaţi de specialistul în balistică şi explozibili Kacey Monahan, cei doi adună rămăşiţele bombelor şi telefonul utilizat pentru detonarea lor. Telefonul îi duce pe urmele unei grupări anti-guvernamentale.
Episodul 2: „Pool Shark” (miercuri, 24 august, ora 22:30)
Când un rechin atacă o femeie în piscina unui cazino din Las Vegas, se creează momente de isterie şi panică. Detectivii CSI sunt chemaţi să investigheze cum a ajuns un rechin-tigru într-o piscină din Vegas.
Patronul cazinoului, Earnest "Booze" Boozell, este într-o permanentă concurenţă cu un alt patron de cazino, Danny Macklin. Langston şi dr. Robbins descoperă că rana victimei nu prezenta urme de sânge, ceea ce însemna că femeia fusese deja moartă la momentul atacului. Ancheta îii duce pe detectivi la o hoaţă de meserie, care obişnuia să îşi drogheze victimele înainte de a le jefui. De data aceasta, se pare că îi „servise” femeii o supradoză...
Cu toate acestea, rămâne întrebarea: cum a ajuns un rechin în piscină? Langston examinează rechinul împreună cu veterinarul dr. Holloway, dar îşi dă seama că acesta le ascundea informaţii privind originea rechinului.
Episodul 3: „Blood Moon” (joi, 25 august, ora 22:30)
Un tânăr este găsit decapitat într-o pădure, iar detectivii CSI suspectează că e vorba de o ucidere ritualică. Ancheta le dezvăluie acestora că victima este Michael Wilson, venit în oreş pentru propria nuntă, care urma să aibă loc în acea zi...
Langston, Catherine şi Nick merg să anunţe nuntaşii, însă au un şoc la capelă: încăperea este plină de... vampiri! Wilson şi logodnica sa, Julie, se întâlniseră cu un an în urmă, la convenţia anuală a vampirilor şi vârcolacilor, iar la cea din aces an plănuiau să se căsătorească. Vampirii şi vârcolacii sunt duşmani de moarte, iar când în gura victimei sunt descoperite fire de păr de lup, echipa CSI ajunge la vârcolacul Kurt Francis. De altfel, mai multe indicii duc spre acesta, iar detectivii găsesc urme de sânge ale victimei în maşina lui.
Episodul 4: „Sqweegel” (vineri, 26 august, ora 22:30)
Margot Wilton, una dintre cele mai cunoscute dansatoare de striptease din Vegas, este atacată în dormitorul ei cu un cuţit, dar supravieţuieşte. Sosită la faţa locului, echipa CSI descoperă că victima fusese spionată de atacator din casa lui, dar, în mod, ciudat, nu găsesc urme de ADN şi nici amprente.
Curând urmează un alt atac asemănător, asupra unei femei bine văzute în societate, dar de data aceasta victima moare. Soţul acesteia declară că soţia lui mai fusese atacată cu un cuţit în urmă cu ceva timp, dar că atunci a supravieţuit. Atacatorul repeta întruna: „Ştiu ce ai făcut, recunoaşte!”. Deşi soţul susţine că victima nu ştia despre ce e vorba, detectivii află că aceasta îşi înşela partenerul pozând în cetăţean model...
Despre CSI: Crime și Investigații
Serialul a fost difuzat pentru prima dată în 2000 pe postul american CBS. Cu 15 sezoane înregistrate până acum, CSI a fost desemnat cel mai popular serial dramatic la Festivalul de Televiziune de la Monte Carlo de trei ori. În 2012, CSI a fost considerat cel mai urmărit serial la nivel global şi a câştigat numeroase premiii, printre care: 9 premii Emmy (şi 23 de nominalizări), 4 premii People’s Choice Awards etc. Succesul imens al serialului i-a făcut pe producători să creeze două seriale spin-off: CSI:New York şi CSI: Miami. Este al doilea serial ca longevitate care încă se mai produce (în SUA) după Law & Order: Special Victims Unit.
