loader
Foto

TELEȘCOALA: Limba germană - lecția 1 / VIDEO

Miercuri, 11 septembrie, ați putut urmări, la TVR 2, prima lecție de limba germană din cadrul sezonului 10 al emisiunii Teleșcoala, susținută de Andreea Rusen, profesor de limba germană.

 

Teleșcoala

Edițiile Teleșcoala pot fi urmărite pe canalul TVR2, pe canalul de YouTube al TVR, pe pagina de Facebook a emisiunii Teleșcoala şi pe tvr.ro.

Andreea Rusen a absolvit cursurile Facultății de Limbi și Literaturi Străine, secția germană-engleză, din cadrul Universității din București. A urmat, apoi, cursurile unui program de master interdisciplinar în limba germană organizat de Facultatea de Filisofie, Universitatea București. Până în anul 2015 a lucrat ca asistent universitar la Universitatea Tehnică de Construcții București, Departamentul de Limbi Străine și Comunicare, iar, apoi, la Facultatea de Inginerie în Limbi Străine, Departamentul de Limbi Moderne Aplicate. A predat germană ca limbă străină, dar și seminarii de practica traducerii, lingvistică, curs practic. Din anul 2010, este profesor colaborator la Institutul Goethe București, unde predă atât  cursuri cu prezență, cât și cursuri online de la nivel începător până la avanansat (A1-C1). Tot în cadrul Institutului Goethe a absolvit un program de 2 ani (Grünes Diplom) pentru pregătirea metodică și didactică a profesorilor de limba germană. Încearcă să fie la curent cu cele mai noi metode de predare, de aceea a participat la numeroase formări destinate profesorilor de limbi străine. Ultima formare la care a participat a fost organizată de  Goethe Institut Berlin, având ca temă pregătirea și formarea formatorilor pentru profesori de limba germană ca limbă străină. De asemenea, este coautoare a mai multor manuale de limba germană pentru clasele primare (Hallo Kinder, Limba modernă germană clasa I - Editura Corint) și pentru gimnaziu ( Limba modernă germană. Nivel A1.2., Limba modernă germană. Nivel A2.2. și ghidul profesorului al celor două manuale amintite anterior - Editura Art-Klett). În cadrul cursurilor, foloseşte  atât metode de predare moderne, cât și mijloace tehnice moderne (Smartboard, Jamboard, Wordwall, Learningapps, platforma Moodle).

17:30 România... în bucate

Sezon Nou

TVR Timişoara

* Sarea în bucate

La Buna Vestire, în calendarul ortodox al Postului Pastelui este dezlegare la peste. Cea mai comună este reteta de peste fript în făină albă ori de cucuruz, care se mănâncă în Banatul de la munte cu celebra coleșă. La Lăpusicu Mare, în Caras-Severin, unde Nera trece pe lângă sat, am găsit o mâncare de păstrăv cu ceapă friptă în roșață de piparcă. Si mare ne-a fost mirarea, când am auzit că aici, în Postul Mare, se fac "salme" umplute cu dulete si dărăbi de pită ori cu curechi dulce, ras. Traducând, am zice, sarmale în foi de varză cu prăjeală de ceapă cu morcovi si orez, în care se pun seminte de dovleac măcinate si bucăti de pâine, ca să le dea consistentă. Si când am crezut că am aflat tot, ei bine, descoperim că în blidul cu salme, bănăteanul pune si vreo două linguri de păsui de ăl gros, adică, fasole bătută unsă cu un pat de ceapă prăjită în boia dulce. Dar ce tot vă zicem noi, mai bine poftiti de vizionati Sarea în bucate cu retete traditionale, autentice, culese din Banatul Montan.

Emisiune realizată de TVR Timişoara

Prezentator: Dan Liuţ

Producător: Florin Mihoc

Producator: Alice Saceanu

18:00 Ora de Stiri

*Sport

Transmisiune directă

 
„Lecția iubirii” şi „Din tragedii în bucurii”, două noi reportaje la „Destine ca-n filme”

Marţi seară, Iuliana Marciuc ne propune doi noi eroi care au trăit experienţe incredibile, desprinse parcă din scenariile unor producţii ...

„O nuntă între Cer şi Pământ, prin sunet”. Concertul „Unifying Worlds” susţinut de Teodora Brody se vede la TVR 2

Rezultat al unei vieți de căutare și de pregătire muzicală și spirituală, „Unifying Worlds” este spectacolul prezentat de Teodora Brody în ...

„Sacra Europa – Croația: Arhipelagul Spiritului”

Există locuri în Europa unde istoria nu se citește în manuale, ci se simte în piatră, în liniștea dintre două bătăi de clopot și în lumina care ...

 

#tvr2