(Jardins d'ici et d'ailleurs, Franţa, 2016), sezon 2, 20 eps)-R
Regia: Emmanuel Descombes, Aurélia Michon, Jean-Michel Vennemani
*Arhitectul peisagist Jean-Philippe Teyssier ne prezintă cele mai frumoase grădini din Franţa şi din întreaga lume. Datorită întâlnirilor lui cu grădinari, peisagişti, horticultori, arhitecţi, istorici sau administratori de domenii, arta acestor spaţii naturale se dezvăluie ochilor noştri.
Realizatorii au vorbit cu artiştii peisagişti care găsesc soluţii inovatoare pentru a oferi spaţii pentru respiraţie şi poezie într-o lume tot mai urbanizată.
*Ep.10 Grădinile din Ninfa-Italia
Oraşul Ninfa, aflat la circa 60 km de Roma, a cunoscut mai multe perioade de înflorire, în antichitate, apoi în secolul al XII-lea. Se află în proprietatea unei familii nobiliare, Caetani.
În secolul al XIV-lea, războaiele civile şi malaria au decimat populaţia. Abia în secolul al XX-lea, trei generaţii de femei din familia Caetani-Ada, Marguerite şi Lelia-s-au îndrăgostit de loc şi au creat o grădină pe ruinele vechiului oraş. Într-un amestec inteligent, natura sălbatică şi plantele ornamentale se strecoară printre ruine.