Varşovia, oraşul renaşterii
miercuri, 18 mai 2016
Duminică, 22 mai, am călătorit împreună cu emisiunea „Cap compas” în capitala Poloniei, pitorescul oraş aflat la intersecţia Estului şi Vestului european. De la ora 12:00, la TVR 2, TVR HD şi TVR+.
Cap compas
Cap compas
Cap compas
Cap compas
Cap compas
Cap compas
Cap compas
Cap compas
Cap compas
Cap compas
Alte legături
Cap Compas

Ediția este disponibilă online pe TVR+.

Varşovia se găseşte la intersecţia drumurilor geografice şi culturale care unesc estul și vestul continentului european. „Istoria, contrastul dintre nou şi vechi, parcurile, zumzetul vesel, credinţa, patriotismul şi oamenii frumoşi ai acestui oraş m-au atras ca un magnet şi m-au determinat să mă îndrăgostesc irevocabil de capitala Poloniei şi să caut în tumultul ei valenţe pitoreşti care mi-a încântat ochiul și sufletul deopotrivă”, spune Elena Dinu, realizatoarea reportajului.

Şi dacă privirea îţi este îndulcită de bucuria acestui oraș, nu poţi să nu te duci cu gândul la ciocolata Wedel. Fondată în 1851, compania lui Karol Ernest Wedel a devenit curând un brand important. Ciocolata fină și prăjiturile marca Wedel au cucerit întreaga Europă Centrală și de Est, devenind un soi de ambasador dulce al Poloniei.

Varșovia, atestată documentar încă din secolul al XIII-lea, a fost orașul mereu cucerit, mereu distrus, mereu obligat să renască din propria cenușă. Istoria aspră a făcut ca prezentul acestei capitale europene să devină plin de mândrie și speranță. Prin căldura locuitorilor ei și printr-o arhitectură adaptată la nevoile unei civilizații aflate într-un perpetuu dinamism, prin spațiu, lumină și culoare, Varșovia atrage într-o călătorie care parcă începe la fiecare colţ de stradă sau în faţa oricărui monument semnificativ.
Deviza orașului, „contemnit procellas” care se tălmăceşte în „învinge furtunile”, e precum un îndemn şi un reazem permanet al localnicilor.

Urmărind străduțele pietruite, am descoperit piața orașului vechi care își păstrează farmecul de odinioară. Tot aici se găsește și cea mai îndrăgită statuie, un simbol al Varșoviei – „syrenka staromiejska" (sirena Varşoviei). De-a lungul timpului, s-au țesut numeroase legende și povești cu privire la apariția sirenei. Cea mai cunoscută dintre acestea povestește cum două dintre fiicele zeului marin Triton au plecat într-o călătorie spre a cunoaște mările și oceanele lumii. Una dintre ele a decis să se oprească pe țărmul Danemarcei, cealaltă a înotat până în apele râului Vistula și s-a oprit pe un țărm din apropierea Varșoviei.

Distrusă în proporţie de 85% în timpul celui de-Al Doilea Război Mondial de către nazişti, Varşovia a fost reconstruită având ca termeni de inspiratie tablourile detaliate realizate de către Bernard Belloto, pictorul curţii regale din timpul lui Stanisław August Poniatowski. Artistul era cunoscut în Germania şi in Polonia drept Canaletto, după numele celebrului său unchi. Reconstrucţia centrului istoric a fost finalizată în anul 1962, iar ca o răsplata a efortului depus şi a exemplului extraordinar, acesta a fost inclus în anul 1980, alături de Castelul Regal, pe lista patrimoniului UNESCO.

„Ambiția polonezilor de a reconstrui poate avea mai multe motivații, însă cele mai importante sunt că au dorit să-și amintească tot ceea ce au avut şi mai ales să arate lumii că nu-și pot uita niciodată identitatea. Culori și armonie. Poveste. Istorie. Într-un singur cuvânt, renaștere”, adaugă Elena Dinu.

***

„Cap compas” este un program de televiziune complex care comportă atât valente de ordin turistic cât şi dimensiuni complementare legate de obiceiuri, spaţii culturale, identităţi ambientale, stil şi rafinament în materie de amenajări ale industriei ospitalităţii, reţete culinare originale, degustări de vinuri şi forme de agrement. Lyon, Madrid, Tanzania, Dubai, Malta, Moscova, Ierusalim sunt destinaţii pe care jurnaliştii TVR Titi Dincă, Emilia Nicolaescu, Ana Preda, Elena Dinu vi le arată la TVR.

Pe TVR+ găsiți toate edițiile din arhiva emisiunii Cap Compas.

 

  • 05:20
    Documentar 360°-GEO
    * Cuba-în ritmuri de flaşnetă (CUBA-DANSE AVEC LES ORGUES DE BARBARIE, Franţa-Germania, 2017) Realizator: Stefan Richts Redactor: Corina Feleagă
  • 06:25
    Teleshopping
  • 06:55
    Imnul României
  • 07:00
    Teleşcoala
    * Limbi străine Engleză Producator: Sinziana Milosoiu
  • 07:30
    România…în bucate
    TVR Timişoara * Sarea în bucate Emisiune realizată de TVR Timişoara Prezentator: Dan Liuţț Realizator: Veronica Mihoc Producător: Florin Mihoc Jurnalist: Cătălin Blebea Producător: Cristina Murgu Producător delegat: Alexandra Tiniche
  • 08:00
    În direct cu viaţa
    Producător: Daniel Paraschiv Realizator: Liana Stanciu Redactori: Adina Toderaşcu şi Sinziana Milosoiu
  • 08:50
    Teleshopping
  • 09:00
    Pistruiatul
    Serial* *Episodul 8: Informatorul In distributie : Costel Baloiu, Sergiu Nicolaescu, Reka Nagy, Zephi Alsec, Aurel Giurumia, Ion Dichiseanu, Vistrtian Roman, Margareta Pogonat, Constantin Codrescu, Gyorgy Kovacs, Florin Tanase, Viorel Comanici, Peter Paulhoffer, Goe, Haralambie Boros. Imaginea si camera Vasile Oglinda. Decorurile-Nicolae Dragan Costume-Tomina. Muzica-Horia Moculescu Scenariul si regia Francisc Munteanu Redactor Alice Săceanu AUDIENTA GENERALA (AG)
  • 09:45
    Secolul 22
    *Episodul 2 Realizator: Bogdana Pascal
  • 10:00
    Documentar 360°-GEO
    * Cuba-în ritmuri de flaşnetă (CUBA-DANSE AVEC LES ORGUES DE BARBARIE, Franţa-Germania, 2017) Realizator: Stefan Richts Redactor: Corina Feleagă
  • 11:00
    Magazin Deutsche Welle
    * Euromaxx Premieră (EUROMAXX-Magazin despre lifestyle, Germania, 2022) Magazin săptămânal ce prezintă cele mai diverse şi mai fascinante evenimente culturale şi sociale europene. Episodul 26 Redactor: Delia Clonaru
  • 11:30
    Prietenii de la radio
    Transmisiune directă Producător: Liana Damian
  • 12:00
    Telejurnal TVR2
    *Sport*Meteo Transmisiune directă Translator mimico-gestual Lena Dermengiu ACEST PROGRAM SE ADRESEAZĂ ŞI PERSOANELOR CU DEFICIENŢE DE AUZ
  • 12:40
    Teleshopping
  • 13:00
    Cultura minorităţilor
    *Germani Producător: Alexandru Mihăilescu
  • 13:30
    Opera comică pentru copii
    *Opera copiilor Producător: Valentina Băinţan
  • 14:30
    Documentar 360°-GEO
    * Curaçao-terapia cu delfini redifuzare (Curaçao, des dauphins thérapeutes, Franţa-Germania, 2021) Realizatori: Holger Riedel, Nazan Sahan Din anul 2004, în insula Curaçao funcţionează un centru de terapie cu delfini, unde persoane cu diverse dizabilităţi de tip fizic sau mental vin cu regularitate. Cinci delfini ajută pacienţii să-şi regăsească gustul de viaţă. Este unul dintre principalele scopuri ale acestui tip de terapie, a cărui eficacitate nu a fost recunoscută încă de comunitatea ştiinţifică. Redactor: Gabriela Onea
  • 15:30
    Teleşcoala
    *Clasa a VIII-a Matematică Producator: Sinziana Milosoiu
  • 16:00
    Teleşcoala
    * Limbi străine Franceză Producator: Sinziana Milosoiu
  • 16:30
    România…în bucate
    TVR Craiova * Tăst Show Rețete pregătite în județul Dolj, la Dăbuleni: păcele de oaie, pomana porcului, salată de gogonele cu usturoi pe grătar. Emisiune realizată de TVR Craiova Prezentator si realizator: Doru Ciolacu Producător : Simona Musuroi Jurnalist Cătălin Blebea Producător: Cristina Murgu Producător delegat: Alexandra Tiniche
  • 17:00
    În direct cu viaţa
    ​ Înregistrare Producător: Daniel Paraschiv Realizator: Liana Stanciu Redactori: Adina Toderaşcu şi Sinziana Milosoiu
  • 18:00
    Ora de Stiri
    (+ Sport ) Transmisiune directă
  • 18:50
    E vremea ta!
    Prezintă: Cristina Soare şi Andrei Bărbulescu E vremea ta să primești date despre timpul probabil, climă, mediu și alte domenii conexe. Vei afla informații de la specialiști, curiozități, sfaturi utile și previziuni astrologice și vei ști cum îți influențează viața starea vremii. Redactori:Laurenţiu Mandu, Cristina Dănilă, Adrian Bănută, Mirela Goldic, Claudia Nicolau şi Roxana Iordache Producători: Raluca Brumariu
  • 19:05
    Doctor Quinn
    Serial *(DR. QUINN, MEDICINE WOMAN-SUA, 1993-1998) Cu: Jane Seymour, Joe Lando, Chad Allen, Erika Flores, Shawn Toovey *Episodul 47 Dramă. În 1867, Michaela Quinn, tânără doctoriţă şi moştenitoarea unei familii bogate din Boston, lasă în urmă confortul în care a trăit până atunci şi se mută într-un orăşel din Vestul American încă sălbatic: Colorado Springs. Entuziastă, plină de bune intenţii şi dornică să se afirme într-o meserie dominată de bărbaţi, Michaela-poreclită "Dr. Mike"-e primită cu suspiciune de localnici, dar reuşeşte să-şi facă doi prieteni buni: Byron Sully, susţinătorul cauzei indienilor cheyenne, şi Charlotte Cooper, moaşa satului. Şi, de parcă adaptarea nu i-ar fi fost suficient de dificilă, un incident tragic schimbă şi mai mult viaţa Michaelei: muşcată de o viperă, Charlotte i-i încredinţează pe patul de moarte pe cei trei copii ai ei, Matthew, Colleen şi Brian. Devenită brusc şi mamă, şi medicul unei comunităţi care nu prea are încredere în capacităţile ei, Dr. Mike se înarmează cu curaj şi optimism pentru a schimba în bine vieţile celor din jur. Redactori: Laura Bălan, Bogdan Stănescu, Vlad Ţurcan
  • 20:00
    Destine ca-n filme
    * In memoriam Ioan Gyuri Pascu 55 de ani de viaţă şi 39 de ani de activitate. Un destin de artist care a interpretat numeroase roluri, nu doar alături de grupul Divertis, care i-a adus notorietate, ci şi în piese de teatru şi filme. A compus, a interpretat, a scris scheciuri, scenarii, cărţi. Şi, mai puţin ştiut astăzi, prin casa sa de discuri, a ajutat numeroşi alţi cântăreţi şi trupe să se lanseze. Ioan Gyuri Pascu, o stea căzătoare... ce ne luminează încă! Prezintă: Iuliana Marciuc Producător: Iuliana Marciuc Realizator: Doru Ionescu Redactor: Dana Ilie
  • 21:00
    Formidabilii-Români din Italia şi poveştile lor
    redifuzare *Românii din Italia reprezintă în continuare cea mai numeroasă comunitate din afara granițelor, iar după aproape două decenii de la formarea ei lumea lor s-a maturizat și nu mai poate fi judecată cu prejudecăți. Antreprenori, sportivi olimpici, creatori, specialiști din finanțe, domeniul digital sau al afacerilor europene fac o hartă a valorii și reușitelor surprinzătoare, făcând radiografia migrației românești ajunsă la vârsta maturității. Realizator: Irina Păcurariu Redactor: Alice Săceanu
  • 22:45
    Iarna amintirilor
    *Divertisment (Arhiva TVR) *Iarna amintirilor readuce în atenţia publicului marile valori din Arhiva de Aur a divertismentului creat de prima televiziune din viaţa românilor. Un program de varietăţi, muzică uşoară şi umor, susţinut cu măiestrie de cântăreţi şi actori consacraţi, care au încântat ani la rând generaţii de telespectatori. Jurnalişti: Adina Toderaşcu, Sorina Soare
  • 23:00
    Doctor Quinn
    Serial *(DR. QUINN, MEDICINE WOMAN-SUA, 1993-1998) Cu: Jane Seymour, Joe Lando, Chad Allen, Erika Flores, Shawn Toovey *Episodul 46 Dramă. Redactori: Laura Bălan, Bogdan Stănescu, Vlad Ţurcan
  • 00:00
    Luminiţa de la miezul nopţii
    Producător: Luminiţa Velciu Redactor: Transmisiune directă
  • 01:00
    Documentar 360°-GEO
    * Curaçao-terapia cu delfini (Curaçao, des dauphins thérapeutes, Franţa-Germania, 2021) Realizatori: Holger Riedel, Nazan Sahan Redactor: Gabriela Onea
  • 02:00
    REVIZIE TEHNICA