I se spunea „Turcu'”! Grigore Kiazim a fost unul dintre cei mai mari cobzari ai României şi primul care a introdus mandolina într-un ansamblu folcloric. În preajma zilei sale de naştere, aflăm povestea lui de la nepotul său, Baear Kiazim şi de la Alin Trocan, folclorist şi asistent universitar. Luni, 10 februarie, ora 13.00.

De la armenii din Iaşi, la lipovenii Deltei sau saşii Sibiului, tronsonul de emisiuni „Cultura minorităţilor” aduce la TVR 2 poveştile extraordinare ale oamenilor de diferite etnii care au marcat trecutul, dar şi prezentul ţării noastre.

Sunt obiceiuri şi tradiţii pe care le-am moştenit, le-am împrumutat, dar pe care le simţim totuşi ale noastre. „Cultura minorităţilor” caută să ne ofere poveştile din spatele lor şi ne aduce în mijlocul celor mai importante evenimente din viaţa comunităţilor etnice. Descoperim artişti de diverse etnii care creează într-o singură limbă şi prezentăm personalităţile puternice, recunoscute pentru talentul lor, care s-au născut vorbind o limbă diferită.

Este şi cazul ediţiei de luni, 10 februarie, când, emisiunea „La porţile Orientului”, dedicată minorităţii turce şi tătare, ne prilejuieşte o întâlnire cu unul dintre cei mai mari cobzari ai României şi primul care a introdus mandolina într-un ansamblu folcloric: Grigore Kiazim. Urmărim „La porţile Orientului” de la ora 13.00, la TVR 2.

„Când mi-am propus să realizez acest subiect, am început să fac căutări în arhiva TVR. Am fost extrem de bucuroasă să constat bogăţia imaginilor cu Grigore Kiazim, unele vechi de 50 de ani. Ceea ce demonstrează că era apreciat în epocă, pentru că sunt câteva emisiuni care erau dedicate în întregime cobzarului. Mărturisesc că l-am redescoperit pe Grigore Kiazim, acest om cumpătat, căci astfel se tălmăceşte din turcă numele său”, ne-a declarat Dana Ioniţă, producătorul emisiunii.

I se spunea „Turcu'”! Grigore Kiazim a fost un mare rapsod al cântecului dobrogean și solist instrumentist recunoscut pe plan național la mandolină, cobză și banjo. Pentru cobză, marele său merit constă în curajul de a aborda și realiza o creație solistică impresionantă cu acest instrument.

Luni, în emisiunea „La porţile Orientului”, ne propunem să ne amintim de Grigore Kiazim chiar în preajma zilei sale de naştere, 12 februarie. Invitaţi să ne spună povestea marelui rapsod sunt nepotul său,  Baear Kiazim  şi Alin Trocan, folclorist şi asistent universitar, cel din urmă considerându-se tare norocos pentru că a reuşit să achiziţioneze una din cobzele lui Kiazim.

„Grigore Kiazim a fost un mare artist al folclorului românesc. Putem spune unic, pentru faptul că a promovat mandolina care nu e un instrument specific folclorului românesc, dar el a intrepretat melodii populare cu o virtuozitate unică”, spune Baear Kiazim, nepotul artistului. Iar folcloristul Alin Trocan completează: „Grigore Kiazim ar trebui să fie imaginea generală a dobrogeanului în România. Pentru că el nu e nici român pe de-a-ntregul, nici turc. Nu cântă doar muzică tradiţional românească. Nu cântă în totalitate muzică turcească. Este un melanj. Un melanj pe care, atunci când s-a stabilit în Bucureşti l-a adus cu el. Imaginea lui este unică în muzica de factură tradiţională”.

credit foto: Arhiva TVR, capturi emisiune La porţile Orientului