Regia: Jose Padilha
Cu: Wagner Moura, André Ramiro, Caio Junqueira
Premiul Ursul de Aur - Festivalul de Film de la Berlin
*Film de acţiune. Rio de Janeiro, 1997. Neto Gouveia şi Andre Matias, prieteni din copilărie, au devenit poliţişti din dorinţa de a lupta contra infractorilor din oraşul lor. Corupţia din interiorul poliţiei, însă, îi descumpăneşte. Prost echipaţi, colegii lor fraternizează adesea cu traficanţii de droguri, în schimbul unor taxe de protecţie. Recrutaţi de către căpitanul Roberto Nascimento în echipa de operaţiuni speciale, Neto şi Matias participă la o misiune extrem de periculoasă: trupa de elită are ordin de a eradica traficul de stupefiante dintr-o favela în vecinătatea căreia va face o vizită Papa Ioan Paul al II-lea.
