Vineri, de la ora 23.00 la TVR 2, telespectatorii pot urmări demonstraţia unui mare maestru în arta manipulării

House recapătă licenţa medicală iar primul său pacient este un faimos actor de filme porno. Din păcate, House nu mai are nicio echipă cu care să lucreze, pentru că ultimii doi medici rămaşi, Chase şi Cameron, decid să-şi salveze căsnicia plecând din clinica Princeton-Plainsboro.

Singura soluţie pentru House este să îi manipuleze pe cei din jur astfel încât să-şi asigure confortul. Chase şi Cameron trebuie să rămână, iar Taub şi Treisprezece trebuie să se întoarcă în echipa sa.

House apelează la întregul său arsenal de inteligenţă pentru a-i convinge pe cei patru să-i facă pe plac.

Taub are acum un job excelent ca chirurg plastician, cu condiţii mult superioare decât înainte şi nu are niciun motiv să plece, iar Treisprezece nici măcar nu acceptă să stea de vorbă cu House şi îi trânteşte uşa în nas. Nici Chase şi Cameron nu par să renunţe la planul lor de a demisiona şi deja îşi strâng lucrurile, aşa că House atacă în forţă. Intră la Taub în cabinet ca simplu pacient şi fără altă introducere, începe să îi vorbească despre cazul actorului de filme porno. La fel procedează şi cu Treisprezece, se duce după ea la sala de gimnastică să îi prezinte cazul. Când cei doi refuză să îi vorbească, House le trimite simptomele bolnavului pe fax. În paralel, îi  întoarce pe cei doi soţi unul împotriva celuilalt şi le distruge cuplul, aşa că planul lor de a pleca împreună din clinică se duce de râpă.

Ca ultimă acţiune de manipulare, House îi anunţă pe toţi că trebuie să administreze pacientului un tratament extrem de riscant, care l-ar putea ucide. Taub şi Treisprezece cad în cursă şi intervin în forţă să îi salveze viaţa indicând procedura corectă, recunoscând în acest mod că nu pot sta deoparte de echipă. Chase decide şi el să rămână la clinică, însă Cameron are ultimul cuvânt, la adresa tuturor.