Cu Nick Nolte şi Martin Short - joi, 13 iulie, de la ora 21.10
Daniel Lucas are la activ 14 spargeri pentru care a făcut închisoare iar acum, proaspăt eliberat, intră într-o bancă să-şi deschidă un cont. Spre marele lui ghinion, în acelaşi loc se află Ned Perry care este disperat să facă rost de bani pentru tratamentul medical al fetiţei lui şi decide să jefuiască tocmai banca respectivă. Şi ca să fie cât mai convingător, Ned îl ia ostatic exact pe Lucas. Evident, poliţia care ajunge la faţa locului consideră că totul este o cacealma pusă la cale de Lucas care chiar din prima lui zi de libertate dă o nouă spargere. Şi chiar dacă este o victimă, Lucas nu are de ales decât să pună la cale scăparea lor, mai ales că răpitorul său este un încurcă-lume. Iar Meg, fata de 6 ani a lui Ned, rămasă mută după moartea mamai sale, complică și mai tare situația. În timp ce fug de autorităţi, Lucas, Ned şi fetiţa acestuia, Meg, se împrietenesc şi devin aproape o familie.
