Regia: Courtney Hunt
Cu: Melissa Leo, Misty Upham
*2 nominalizări la premiile Oscar
*Premiul Independent Spirit pentru cea mai bună actriţă
*Marele Premiu al Juriului la Festivalul de la Sundance
Dramă. În preajma Crăciunului, într-un orășel din statul New York, Ray Eddy se trezește abandonată de soțul ei, care a fugit cu economiile familiei. Dintr-un salariu infim, femeia abia îşi poate creşte cei doi copii, aşa că apelează la o soluţie disperată: împreună cu Lila, o amerindiană descurcăreață, începe să transporte imigranți clandestini din Canada în Statele Unite, contra cost. Drumul le poartă dincolo de graniţă, peste râul îngheţat St. Lawrence, într-o călătorie plină de pericole, la capătul căreia cele două femei nu ştiu niciodată ce le aşteaptă.
* ACEST PROGRAM ESTE INTERZIS COPIILOR SUB 12 ANI. (12)
