Regia: Charles Chaplin
Cu: Edna Purviance, Adolphe Menjou
Dramă. Pentru că părinţii se opun căsătoriei lor, Marie Saint-Clair şi Jean Millet decid să fugă împreună. Cei doi tineri urmează să se întâlnească la gară, dar Jean e reţinut în ultimul moment, din pricina atacului cardiac suferit de tatăl său. Înţelegând greşit absenţa iubitului, Marie pleacă singură la Paris, unde devine amanta unui bogat om de afaceri. Un an mai târziu, foştii logodnici se întâlnesc întâmplător şi îşi dau seama că sentimentele lor sunt neschimbate. Marie e pe cale să-şi părăsească protectorul pentru a se întoarce la omul iubit, dar surprinde o conversaţie între Jean şi mama acestuia, care continuă să se opună categoric căsătoriei lor.
