Regia Franz Schnyder
Cu: Elsbeth Sigmund, Thomas Klameth
Aventuri. Heidi şi Peter, cei doi copii ”ai munţilor”, îşi petrec vara ducând caprele la păscut, iar iarna, cu mama lui Peter, în satul în care merg la şcoală. O scrisoare venită din oraş anunţă sosirea Klarei, o bună prietenă a lui Heidi, care este ţintuită într-un scaun cu rotile. Gelozia lui Peter, căruia i se pare că Heidi nu-i mai dă atenţie, provoacă un eveniment având ca urmare o adevărată surpriză: Klara poate merge… Mai mult decât atât, fata uită cu totul de boala ei când o furtună loveşte satul şi nu ezită să sară în ajutorul celor afectaţi de inundaţii.